Glossary

finding

trovare

the right price

il prezzo giusto

key factors

fattori determinanti

marketing

commercializzazione

Nowadays

Al giorno d'oggi

open-minded

di larghe vedute

keen on

propensi a

value

valore

does not exceed

non va oltre

expectations

aspettative

pricing

stabilire il prezzo

challenging

complesso

overseas

all'estero

Therefore

Pertanto

figuring out

riuscire a capire

design their terms

stabilire i termini di pagamento

payment norms

normative sui pagamenti

creditor protection laws

le leggi a tutela dei creditori

customer's credit history

sulla solvibilità del cliente nel passato

age-group

fascia di età

target consumer

utente finale

price indicator

indicatore del prezzo

practical minded consumers

consumatori dotati di senso pratico

older

meno giovani

hesitant in chasing after trends

riluttanti a seguire le mode

main concern

preoccupazione principale

They are likely to be

Probabilmente sono

sceptical to

scettici nei confronti di

winning product qualities

qualità vincenti del prodotto

actual product trial

possibilità di provare effettivamente il prodotto

wide distribution

grande distribuzione

a reasonable

un ragionevole

constant re-purchase

a ripetere l'acquisto

impact

le conseguenze

Large scale promotions

Promozioni su vasta scala

cost-effectiveness

il ritorno di investimento

target markets

mercati di interesse

over a wide area

su una vasta area

intense price competition

concorrenza accanita sui prezzi

To stay afloat

Per restare a galla

displayed signs

hanno esposto cartelli 

price cuts

riduzione dei prezzi

up to

fino a