CORSO UPPER INTERMEDIATE di Antonio Portaluri e Raffaele Nardella

UNIT 9 - IN THE OFFICE

TRANSLATION STEP 1

Oggigiorno se lavori in un ufficio probabilmente lavori con un computer quasi tutti i giorni. Di fatto, un gran numero di attività che una volta erano svolte con strumenti differenti possono oggi essere eseguite tutte con un computer. Per esempio: la scrittura, l'invio e l'archiviazione di lettere o rapporti, l'emissione di fatture, prendere appunti e controllare gli appuntamenti di qualcuno o le date di scadenza nell'agenda elettronica, usando un calcolatore.

Ma naturalmente, questo non significa che si possa completamente fare a meno del lavoro d'ufficio su carta. I documenti ufficiali devono essere stampati su carta e spesso timbrati; perciò c'è ancora bisogno di tenere archivi cartacei e metterli in un armadietto. E' spesso una buona idea tenere un contenitore della posta in arrivo sulla scrivania per le lettere o per gli ordini in arrivo ed una bacheca con tutti gli appunti importanti che possono, di volta in volta, essere fatti circolare in ufficio.