|
(Shopping)
Leggi e ascolta il dialogo tra Erik e Giulia (Read and listen to the dialogue between Erik and Giulia)
Giulia: Hai la lista della spesa con te? Giulia: Have you got the shopping list with you?
Erik: Sì, per cominciare ho bisogno di un po’ di frutta. Erik: Yes, just to start I need some fruit.
Giulia: Quale frutta? Pere, mele, arance, mandarini, banane, ananas, e così via. Giulia: Which fruit? Pears, apples, oranges, tangerines, bananas, pineapples, and so on.
Erik: Vorrei assaggiare questi mandarini dalla Sicilia. Amo la Sicilia. E poi prenderò un chilo di arance e un chilo di mele. Erik: I would like to taste these tangerines from Sicily. I love Sicily. And then I’ll take one kilo of oranges and one kilo of apples.
Giulia: OK. Cos’altro hai in lista? Giulia: OK. What else have you got in the list?
Erik: Biscotti al cioccolato. Erik: Chocolate biscuits.
Giulia: Hai mai assaggiato i cannoli siciliani? Se ami la Sicilia, devi farlo! Giulia: Have you ever tasted the “cannoli siciliani”? If you love Sicily, you must do it!
Erik: No, mai. Sono dei dolci? Erik: No, never. Are they sweets?
Giulia: Sì, e sono buonissimi! Ma sono pericolosi in un certo senso: una volta cominciato a mangiarli, non la smetti più . Giulia: Yes, and they are very good! But they are dangerous in some way: once you start eating them, you can’t stop it anymore.
Erik: Amo questi tipi di pericoli! Ne comprerò quattro, due per noi e due per i tuoi genitori. Erik: I love these types of dangers! I’ll buy 4, 2 for us and 2 for your parents.
Esercizi
|
"La
spesa"
