Imperfetto dall'Italiano all'Inglese

Stavo leggendo il giornale, quando è squillato il cellulare
1. I read the newspaper when my cell phone rang
2. I was reading the newspaper when my cell phone rang
3. I used to read the newspaper when my cell phone was ringing
Da piccolo andavo allo stadio tutte le domeniche
1. When I was a boy, I used to go to the stadium on Sundays
2. When I was a boy, I was going to the the stadium on Sundays
3. When I was a boy, I have been going the the stadium on Sundays
Mentre mangiavo, studiavo per gli esami
1. While I was eating, I studied for my exams
2. While I was eating, I used to study for my exams
3. While I was eating, I was studying for my exams
L'anno scorso di questi tempi mi godevo le vacanze in Sardegna
1. This time last year I enjoyed my holiday in Sardinia
2. This time last year I was enjoying my holiday in Sardinia
3. This time last year I would enjoy my holiday in Sardinia
Lavoravo al computer da tre ore quando mi sono reso conto che era mezzanotte
1. I worked on my computer for three hours when I realized it was midnight
2. I used to worked on my computer for three hours when I realized it was midnight
3. I had worked on my computer for three hours when I realized it was midnight
Quando era giovane Barbara aiutava i suoi nel negozio
1. When she was young, Barbara has helped her parents in the shop
2. When she was young, Barbara was helping her parents in the shop
3. When she was young, Barbara would help her parents in the shop