The Train to London

Oxford Railway Station
di Ron Strutt [CC-BY-SA-3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], attraverso Wikimedia Commons

Scegli la risposta esatta per ciascun quesito

The Train to London



Download Audio

Oxford station isn’t very big, there are only three platforms, but there are regular trains to London. There are direct trains to London Paddington station every thirty minutes. Most of the trains only stop at Slough and Reading and take about an hour to travel to London from Oxford, but at rush hour there are also “stopper” trains for people travelling home from work, which stop at all the small stations. These stopper trains take nearly two hours to make the journey to London, so it’s quicker to change at Reading.

Trains in Britain are expensive. A return from Oxford to London costs about £50 at peak-time. For this reason many people drive instead of taking the train, especially when travelling as a family. But there’s a lot of traffic in London and it’s difficult to park, so the train is more convenient. From Oxford there are also trains to other parts of the country. You can travel north to Banbury and Manchester, or west to Worcester and Hereford. There are trains to Birmingham airport for international flights.

At Oxford station you can buy tickets from the ticket office or from the ticket machines. If you book tickets on the internet, you can collect them from the machines. You can usually find cheap tickets if you book early. While you wait, you can have a coffee or something to eat at the station cafe. There is a small supermarket where you can buy something to eat on the journey. There is usually a buffet car on the train, but it’s expensive and the food isn’t very good.

You can see on the departures board if the trains are on time or late, and from which platform they leave. If your train leaves from platform two, you have to cross the footbridge. Remember to keep your ticket to show the conductor.


Vocabulary

book = prenotare
buffet car = carrozza ristorante
change = cambiare
cheap = economico
collect = raccogliere, prendere
conductor = controllore
convenient = comodo
cross = attraversare
departures board = tabellone delle partenze
drive = andare in macchina, guidare
early = in anticipo, presto
expensive = costoso
flight = volo
footbridge = ponte pedonale
journey = viaggio
late = in ritardo
leave = partire
on time = in orario
park = parcheggiare
peak-time = ore di punta
platform = banchina
quicker = piu’ veloce
return (ticket) = biglietto di andata e ritorno
rush hour = ora di punta
stop = fermare
ticket = biglietto
ticket office = biglietteria
ticket machines = macchinetta
train = treno
travel = viaggiare
wait = aspettare