Ci sono due modi per chiedere e per dire l'ora in inglese.
1. What time is it, please? - It's ten twenty (10.20)
2. What's the time, please? - It's twenty past ten (10.20)
| DIRE L'ORA | ||
|
1 |
ora (da 1 a 12) + minuti (da 1 a 59) |
ten twenty (10.20) |
| 2 |
Utilizzando le parole PAST e TO
|
|
| 2a |
Se i minuti sono compresi tra 1 e 30: minuti (da 1 a 30) + PAST + ora (da 1 a 12) |
twenty past ten (10.20) twenty-two minutes past four (4.22) a quarter past eleven (11.15) half past one (1.30) |
| 2b |
Se i minuti sono compresi tra 31 e 59: minuti mancanti all'ora successiva (da 29 a 1) + TO + ora successiva (1-12) |
twenty to ten (9.40) a quarter to five (4.45) twenty-two minutes to nine (8.38) five to two (1.55) |
Nel secondo modo di indicare l'ora, come nella tabella qui sopra, se i minuti non corrispondono a 5, 10, 20 e 25, si aggiunge la parola MINUTES al numero (Es: twenty-two minutes past four - 4.22); 15 corrisponde invece a (a) quarter, cioè un quarto.
Per dire "Sono le..." in inglese si usa "It's...".
Ecco altre sigle, parole e locuzioni da conoscere che riguardano l'orario:
It's 3.00 a.m. -> Sono le tre (di notte) a.m. = ante meridiem (prima di mezzogiorno)
It's 3.00 p.m. -> Sone le tre (di pomeriggio) p.m. = post meridiem = (dopo mezzogiorno)
(a) quarter -> un quarto
half -> mezza
ten o'clock -> le dieci
ten o'clock sharp -> le dieci in punto
midnight -> mezzanotte
midday -> mezzogiorno
It leaves at 22.15 -> Parte alle 10.15 di sera (Si usano anche i numeri da 13 a 24 per indicare l'ora solo negli orari dei treni, aerei, autobus, ecc)
