Aggettivi Possessivi

Esempio

my

My name's Alan. -> Mi chiamo Alan/Il mio nome è Alan

your

What's your name? -> Come ti chiami/Qual è il tuo nome?

his

His sister's a student. -> Sua (di lui) sorella è studentessa

her

Her father is very nice. -> Suo (di lei) padre è molto simpatico

its

I love Rome and its monuments. -> Amo Roma e i suoi monumenti

our

Our teacher is English. -> La nostra insegnante è inglese

your

Here are your seats. -> Ecco i vostri posti

their

Their shoes are dirty. -> Le loro scarpe sono sporche

Richard and his sister -> Richard e sua (di lui) sorella.

Ally and her brothers -> Ally e i suoi (di lei) fratelli.

Rome and its monuments -> Roma e i suoi (della città) monumenti.

Pronomi Possessivi

Esempio

mine

This pen is mine. -> Questa penna è mia

yours

My name's Robert. What's yours? -> Il mio nome è Robert. Qual è il tuo?

his

Whose is this book? It's his. -> Di chi è questo libro? E' il suo (di lui)

hers

Whose is this skirt? It's hers. -> Di chi è questa gonna? E' la sua (di lei)

ours

These aren't your keys. They're ours. -> Queste non sono le vostre chiavi. Sono le nostre

yours

This isn't our bag. It's yours. -> Questa non à la nostra borsa. E' la vostra

theirs

This mobile phone isn't theirs. -> Questo cellulare non è loro

Genitivo Sassone

Esempio

possessore+'s+oggetto posseduto

Geena's computer

N.B. Se il nome del possessore è plurale e termina con -S, si aggiunge solo l'apostrofo (my parents' car -> l'auto dei miei genitori)

Richard and Ally's books -> I libri di Richard e Ally (in comune a tutti e due)

Richard's and Ally's books -> I libri di Richard e quelli di Ally (non sono in comune a tutti e due)

Rome's monuments are wonderful -> I monumenti di Roma (il genitivo sassone si usa con espressioni geografiche) sono meravigliosi

Yesterday's match was boring -> La partita di ieri (il genitivo sassone si usa con espressioni di tempo) è stata noiosa

The railway station is three kilometres' walk away from the school -> La stazione ferroviaria si trova a tre chilometri di cammino (il genitivo sassone si usa con espressioni di distanza) dalla scuola

See you later at Mike's -> Ci vediamo più tardi a casa di Mike (parole come house, restaurant, shop, church, hospital sono omesse)