Passivo

verbo TO BE + Participio Passato del verbo

Nella trasformazione da Frase Attiva a Passiva, il verbo TO BE è usato nello stesso tempo del verbo della Frase Attiva e il complemento d'agente è introdotto dalla preposizione by (non si usa il complemento d'agente quando non riveste particolare importanza).

Frase Attiva

Frase Passiva

My mother cooks dinner at 6. -> Mia madre prepara la cena alle 6

My mother is cooking dinner. -> Mia madre sta preparando la cena

My mother was cooking dinner. -> Mia madre stava preparando la cena

Police arrested the thief. -> La polizia ha arrestato il ladro

Police have arrested the thief. -> La polizia ha arrestato il ladro

Police had arrested the thief. -> La polizia aveva arrestato il ladro

I'll write a poem. -> Scriverò una poesia

Dinner is cooked by my mother at 6. -> La cena è preparata da mia madre alle 6

Dinner is being cooked by my mother. -> La cena viene preparata da mia madre

Dinner was being cooked by my mother. -> La cena veniva preparata da mia madre

The thief was arrested by police.  -> Il ladro è stato arrestato dalla polizia

The thief has been arrested by police.  -> Il ladro è stato arrestato dalla polizia

The thief had been arrested by police.  -> Il ladro era stato arrestato dalla polizia

A poem will be written. -> Sarà scritta una poesia