GRAMMATICA INGLESE DI BASE

PRONOMI RELATIVI

Indice Grammatica

Grammatica Inglese di base

di Raffaele Nardella

L' argomento affrontato in questa pagina della grammatica Inglese sono i PRONOMI RELATIVI,

Al termine della presentazione grammaticale potrai svolgere alcuni esercizi interattivi nella sezione Laboratorio online di Lingua Inglese

Quando svolgi gli esercizi stai bene attento alle istruzioni che ti vengono date e rispetta le regole ortografiche nella tua scrittura.

I principali PRONOMI RELATIVI sono:

• Who: usato per le persone in posizione di soggetto:

Henry, who is an engineer, lives in London.

• Whom: usato per le persone in posizione di oggetto:

Marian, whom Henry knows well, is an architect.

• Which: usato per le cose e gli animali in posizione di soggetto o oggetto:

Marian has a cat which follows her everywhere.

• That: usato per le persone, gli animali e le cose, in posizione di soggetto o oggetto:

Marian is decorating a house that* Henry bought.

• Whose: usato per le persone, gli animali e le cose con il significato di possesso: 

Marian is decorating a house whose owner is English.

---

Ci sono due principali tipi di proposizioni relative:

1. Proposizioni non-restrittive (incidentali, cioè tra virgole): danno  informazioni extra sul sostantivo, ma non sono essenziali

The desk in the corner, which is covered in books, is mine.

Non abbiamo bisogno di questa informazione per comprendere la frase. "The desk in the corner is mine" è una buona frase per conto suo - sappiamo già a quale scrivania ci stiamo riferendo. Nota che le proposizioni relative non-restrittive sono incidentali, cioè sono tra virgole, e  that* non è di solito usato in questo tipo di contesto.

2. Proposizioni restrittive (non incidentali, cioè non tra virgole): danno informazioni essenziali sul sostantivo

The package that arrived this morning is on the desk.

Abbiamo bisogno di questa informazione per comprendere la frase. Senza di essa, non sappiamo a quale pacco ci si sta riferendo. Nota che that è spesso usato nelle proposizioni relative restrittive, che non sono incidentali, cioè non sono separate dalle virgole e non viene usato mai come complemento indiretto, cioè assieme alle preposizioni.

Nelle proposizioni non incidentali i pronomi complemento who(m), which e that sono di solito omessi nella lingua parlata. Se usati, who sostituisce whom, il cui uso è più formale.

The girl I met yesterday was very nice.

(The girl who/whom I met  yesterday was very nice.)

In presenza di complementi indiretti (cioè preposizione + pronome relativo), è possibile costruire la frase spostando la preposizione alla fine della relativa e omettendo completamente il pronome relativo, diventato complemento diretto.

L'esempio chiarirà meglio. Prendiamo ad esempio la frase:

The girl with whom I went to the cinema yesterday was very nice.

(La ragazza con cui sono andato al cinema ieri era molto carina.)

Spostiamo la preposizione with alla fine della relativa:

The girl whom I went to the cinema with was very nice.

In questo modo abbiamo reso whom un complemento diretto e, perciò, eliminabile:

The girl I went to the cinema with was very nice.