|
Uso del Past Simple |
Esempi |
| Azioni passate avvenute in un periodo di tempo completamente trascorso definito con espressioni di tempo come yesterday, last week, last summer, five minutes ago | She played tennis last Sunday = Ha giocato a tennis domenica scorsa |
|
Uso del Present Perfect |
Esempi |
| Con i verbi intransitivi | She has arrived = E' arrivata |
| Azioni passate avvenute in un periodo di tempo non completamente trascorso definito con espressioni di tempo come today, this morning/week/month/year/, this summer, so far/up to now (finora) | She has arrived this morning = E' arrivata stamattina (è ancora mattina) |
| Azioni passate avvenute in un periodo di tempo non specificato e il cui risultato arriva al presente | Have you brought the umbrella? No, I haven't = Hai portato l'ombrello? No |
| Con for (da) e since (da/da quando); for introduce la durata dell'azione e risponde alla domanda "da quanto tempo"; since indica il momento d'inizio dell'azione e risponde alla domanda "da quando" |
I have lived here for 5 years= Vivo qui da 5
anni. I have lived here since 2000 = Vivo qui dal 2000. |
| Con altre espressioni di tempo come: just (appena), always (sempre), often (spesso), never (mai - nelle negative), ever (mai - nelle interrogative), already (già), yet (già - nelle interrogative/ ancora - nelle negative), recently (recentemente), lately (ultimamente), many/several/two/three times (molte/tante/2/3 volte), before (prima) |
Has Bob ever worked in London?
= Bob ha
mai lavorato a Londra?
I've just closed the door = Ho appena chiuso la porta She's always played football = Ha sempre giocato a calcio Have you seen Mark recently? = Hai visto Mark recentemente? I've already had breakfast = Ho già fatto colazione I haven't had breakfast yet = Non ho ancora fatto colazione |
